翻訳サービス
通訳サービス
テープおこし
各種講座
国際イベント企画運営
業務実績
調査・研究論文
|
毎夏の恒例、グラデュウス夏期集中セミナーを開催します。
英語の勉強は一夜にしてならず、長い時間がかかります。
ご存知のとおり、基本的に勉強は自分でするもの。
でも、ときには先輩プロのことばや体験に耳を傾け、新しい勉強方法のヒントを得たり、リフレッシュすることも大切です。
今年は、新設の「出版翻訳講座」の集中講義も同時開催します。
東京から出版翻訳コーディネーターの高松氏を講師に迎え、ここでしか聞けない出版翻訳の秘訣と、翻訳の校正演習を行います。
■翻訳セミナー(詳細はこちら)
◇文法コース 8月20日(木)〜21日(金) 2レッスン
◇時事英語コース 8月20日(木)〜21日(金) 2レッスン
◇文芸・小説コース 8月22日(土) 2レッスン
■出版翻訳集中講座スクリーング(詳細はこちら)
8月21日(金)〜23日(日) 6レッスン
出版翻訳講座スクーリングは、6か月かけてイザベラバードのUNBEATEN TRACKS
IN JAPANを分担して翻訳し、お互いに校正し、さらにプロの編集者の指導を受けて「出版できる原稿」を完成させて、電子出版する実務体験講座です。
■出版翻訳講座(詳細はこちら)
6か月かけてイザベラバードのUNBEATEN TRACKS IN JAPANを分担して翻訳し、お互いに校正し、さらにプロの編集者の指導を受けて「出版できる原稿」を完成させて、電子出版する実務体験講座です。
■受講料(税込み)(参加される最初の日に現金でお支払いください)
逐次通訳総合コース:17,800円(全4レッスン)
同時通訳入門コース:17,800円(全4レッスン)
翻訳セミナー:1レッスンにつき @3,000円
出版翻訳講座スクーリング:1レッスンにつき @4,000円 (出版翻訳講座参加者は無料となります)
出版翻訳講座:60,000円
お申込みは下にフォームにて受けつけております。
グラデュウス・マルチリンガルサービス株式会社
〒060-0051 札幌市中央区南3条東1丁目4番地
Phone: (011) 213-0671
Fax: (011) 233-0090
(手入力してください)
|